7 Vorwort                           7 Preface                                        7 Préface

13-17 Aussteckschilder              13-17 Inn Signs                         13-17 Enseignes

18-26 Kamingeràte                   18-26 Fireside Appliances      18-26 Instruments pour

cheminées

27-44 Kamingitter                            27-44 Fire Guards

und Heizungsgitter                and Fire Screens            27-44 Pare-étincelles et grilles

                                                                                       pour appareils de

45-50 Tische                              45-50 Tables                                         chauffage

51-56 Kerzenleuchter                 51-56 Candleholders                45-50 Tables

57-61 Wandleuchten                  57-61 Wall Lamps                     51-56 Candélabres

62-78 Deckenleuchten                62-78 Ceiling Lights                 57-61 Appliques

und Lüster                                         and Chandeliers

62-78 Plafonniers

79-89 Ampeln und Laternen     79-89 Hanging Lamps and              et lustres

Lanterns

90-96 Stehlampen                                                                                      79-89 Lampes à suspension

und Tischlampen            90-96 Floor Lamps                            et lanternes

and Table Lamps

97 Geschmiedete Tiere                                                                      90-96 Lampadaires

et lampes de table

97 Animal Effigies

98-99 Blumentische                                                              97 Animaux en fer forgé

und -stânder                       98-99 Jardinieres

98-99 Jardinières

100 Halter für Figuren               100 Stands for figures

100 Supports pour

01-103 Kleingerâte                      101-103 Utensils                                 figurines

4-106 Uhren                             104-106 Clocks                           101-103 «Bricoles» diverses

7-108 Garderoben                    107-108 Hallstands              104-106 Pendules, horloges,

réveils

9-110 Spiegelrahmen                     109-110 Mirror Frames

107-108 Garde-robes

1-115 Für die Weinstube             111-115 For the Wine Bar

109-110 Cadres pour miroirs

7-128 Gittertore                               117-128 Iron-Barred Gates

111-115 Pour la taverne

9-130 Beschlâge                                129-130 Mountings

117-128 Portails et grilles

1-137 Fenstergitter                         131-137 Window Grills

129-130 Ferrures

8-143 Oberlichtgitter                     138-143 Transom Grills

131-137 Grilles pour fenêtres

4-148 Ziergitter                                144-148 Ornamental Grills

138-143 Grilles pour vasistas

9-159 Gelânder                         149-159 Railings

144-148 Grilles décoratives

0-168 Grabmale                               160-168 Gravestones

149-159 Balustrades

160-168 Tombeaux