German Design 1949–1989 : Two Countries, One History

La double évolution féconde du design sous le socialisme et le capitalisme dans l'Allemagne d'après-guerre

Les designs en plastique bon marché et colorés de l'Allemagne de l'Est se sont opposés au fonctionnalisme cool du design ouest-allemand : German Design 1949–1989 : Two Countries, One Historysupprime de tels clichés. Plus de 30 ans après la réunification allemande, il présente pour la première fois un aperçu complet de l'histoire du design allemand de l'après-guerre. Avec plus de 300 illustrations et de nombreux exemples dans les domaines du design (mode, mobilier, graphisme, automobile, industriel et intérieur), le livre montre comment le design a figuré dans la vie quotidienne des deux côtés du Mur, le rôle important qu'il a joué dans le processus de reconstruction. et comment il a servi d'outil de propagande pendant la guerre froide. Des objets et protagonistes clés, de Dieter Rams ou Otl Aicher à l'ouest à Rudolf Horn ou Renate Müller à l'est, sont présentés aux côtés de facteurs formateurs tels que l'héritage du Bauhaus et des institutions importantes telles que la Hochschule für Gestaltung (HfG) Ulm.

Le cas exceptionnel de la division de l'Allemagne permet une perspective comparative unique sur le rôle joué par le design dans la promotion du socialisme et du capitalisme. Alors qu'en République fédérale à l'Ouest, il est devenu un générateur de l'économie d'exportation et de la marque « Made in Germany », à l'Est, il était destiné à alimenter l'économie planifiée socialiste et l'accessibilité pour de larges couches de la population était la clé. Alors que le livre met en évidence les différentes réalités de l'Est et de l'Ouest, les nombreuses références croisées qui relient le design dans les deux sont également examinées. Il illustre de manière impressionnante les nombreuses facettes de l'histoire du design allemand dans la période d'après-guerre : de la sphère domestique à la politique mondiale, des produits industriels au rôle du design comme outil de protestation qui préfigurait la chute du mur de Berlin en 1989.