Catalogues expositions
Frais de port
à 0,01 €
pour la France
à partir de 50€ d’achats
9782940563906
Disponible
Délai de disponibilité : 4 jours
Date de disponibilité:
En stock
Année de parution | 2021 |
Nombre de pages | 350 |
Format | 210 mm (largeur) - 256 mm (hauteur) - 31 mm (épaisseur) |
Photos | Oui |
dont couleurs | Oui |
Reliure | Relié |
Langue | Français |
ISBN | 978-2-940-56390-6 |
Editeur | MetisPresses, Genève et Fondation Martin Bodmer |
‘La fabrique de Dante’ est publié à l’occasion de l’exposition homonyme, présentée à la Fondation Martin Bodmer, du 24 septembre 2021 au 28 août 2022
Tout en restant, par suite de l’absence de traces autographes et des lacunes liées à sa biographie, l’un des protagonistes les plus mystérieux de l’histoire littéraire, Dante Alighieri apparaît, paradoxalement, comme une figure à l’identité bien définie. On ne compte plus, en effet, les étiquettes qui le concernent : il passe à tour de rôle pour le poète en exil, l’inventeur de l’italien, le père de la littérature européenne, l’auteur qui à lui seul comprend et synthétise la pensée du Moyen Âge.
L’exposition genevoise La Fabrique de Dante entend jeter une lumière sur ce Dante pluriel. En initiant notre parcours herméneutique par la fortune du poète, nous voulons signaler que les lectures de Dante – et notamment certaines lectures clé de la part de certains écrivains du XXe siècle – ont profondément modifié la façon de comprendre et le personnage et l’œuvre. Les actes de lecture à contre-courant de Pound, de Mandelstam ou de Borges, par exemple, ont fait émerger des strates du texte dantesque ignorées par le passé. La philologie, la traduction, l’imitation, le pastiche et la réécriture ont créé un Dante plus dense, plus polysémique. La deuxième étape de l’itinéraire, dédiée à la bibliothèque de Dante, nous paraît également essentielle. Il s’agit de montrer – en s’appuyant sur des manuscrits de la Fondation Martin Bodmer qui auraient pu être consultés par Dante lui-même – la richesse des échanges entre les grands précurseurs (Homère, Virgile, Ovide, Horace, Stace…) ainsi que l’existence d’un intertexte qui demande à être approfondi.