Inès van den Kieboom

« Inès van den Kieboom paints in a remarkably anticyclical manner. Through the calm, unassuming conviction with which she pursues her artistic goals, as well as through her archaic, supratemporal pictorial inventions, she shows the present what art really is - and what it has the potential to be. »

Ines van den Kieboom (b. 1930 in Ostend ; lives and works in Antwerp) has been painting since the 1960s, yet she only decided to exhibit her paintings in the last two years. Van den Kieboom mainly finds inspiration for her works in her everyday surroundings, but also in art history, popular culture and current affairs. She paints or draws her subjects through the filter of her memories or impressions, which she depicts figuratively, abstracted to their essence. Van den Kieboom's self-assured, lively and energetic paintings offer new perspectives on the way we observe the world.

--- 

« Inès van den Kieboom peint d'une manière remarquablement anticyclique. Par la conviction calme et sans prétention avec laquelle elle poursuit ses objectifs artistiques, ainsi que par ses inventions picturales archaïques et supratemporelles, elle montre au présent ce qu'est réellement l'art - et ce qu'il a le potentiel d'être. »

Ines van den Kieboom (née en 1930 à Ostende ; vit et travaille à Anvers) peint depuis les années 1960, mais ce n'est qu'au cours des deux dernières années qu'elle a décidé d'exposer ses peintures. Van den Kieboom trouve principalement l'inspiration pour ses œuvres dans son environnement quotidien, mais aussi dans l'histoire de l'art, la culture populaire et l'actualité. Elle peint ou dessine ses sujets à travers le filtre de ses souvenirs ou impressions, qu'elle représente de manière figurative, abstraite à leur essence. Les peintures assurées, vivantes et énergiques de Van den Kieboom offrent de nouvelles perspectives sur la façon dont nous observons le monde.